Prevod od "nema odmora" do Italijanski


Kako koristiti "nema odmora" u rečenicama:

Nema stajanja, nema odmora meðu ovim zidovima
Impossibile restare tra queste mura, né trovarvi riposo.
Rekao sam da nema odmora dok ne saznaju da držimo Aqabu.
No, finché non sapranno che ho preso Aqaba.
Nema odmora dok ne budemo imali tog deèaka u rukama.
Non ci fermeremo un attimo finché non l'avremo catturato.
Govorila je da nema odmora za uklete.
"Non c'è pace per i dannati" diceva sempre.
Nema odmora za grešnike, znaš šta mislim?
Nessun riposo per il cattivo, come si suol dire.
Ma nema odmora za prave muškarce!
Niente vacanze per i veri uomini.
Nema odmora za izopaèene? A, ljudino?
Non c'e' riposo per i cattivi, eh, grande uomo?
Nema odmora za njih, nema odmora za nas.
Non c'e' pace per loro... ne' per noi.
Nema odmora dok to ne postignemo: pravi napredak.
Non ci fermeremo finche' non l'otterremo. Questo e' il progresso.
Majmuni æe raditi celu noæ, nema odmora, nema sigurnosnih ogranièenja Hej gde odlazite?
Gli scimpanzé lavoreranno tutta la notte. Niente pause né limiti di sicurezza. Dove andate?
Da, Luis ima posla. Nema odmora.
Si', Louis deve lavorare, percio'... niente riposo.
Nema odmora za nikoga dok se ne naðe.
Nessuno si fermi finché... non la troviamo!
Ipak nema mira, nema odmora dok ne doðem dole.
Non avrò pace, non avrò riposo, finché non sarò caduta.
Hej, nema odmora za umorne, zar ne?
Non possiamo farci fermare da queste cose.
Nema odmora za umorne borce protiv zlocina.
Non c'e' riposo per gli esausti combattenti del crimine.
Kad smo rekli nema odmora za zle, sigurno nisam oèekivao da ti...
Freya, quando abbiamo dichiarato guerra ai malvagi,
I da vam kažem, nema odmora za modiste.
Posso assicurarvelo, il mondo della moda non si ferma mai.
Oči moje liju suze bez prestanka, jer nema odmora,
Il mio occhio piange senza sosta perché non ha pac
0.44481301307678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?